Statenvertaling
Want zij zijn naar vermogen (ik betuig het), ja, boven vermogen gewillig geweest;
Herziene Statenvertaling*
Want, zo getuig ik, zij gaven naar vermogen, ja, boven vermogen, en uit eigen beweging;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
want (zij deden), dat getuig ik, wat zij konden, ja meer dan dat,
King James Version + Strongnumbers
For G3754 to G2596 their power, G1411 I bear record, G3140 yea, and G2532 beyond G5228 their power G1411 they were willing of themselves; G830
Updated King James Version
In order to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;
Gerelateerde verzen
Handelingen 11:29 | Éxodus 35:5 | 1 Petrus 4:11 | Psalmen 110:3 | Galaten 4:15 | Filippenzen 2:13 | Éxodus 35:29 | Kolossenzen 4:13 | 2 Korinthe 9:6 - 2 Korinthe 9:7 | 2 Korinthe 8:16 - 2 Korinthe 8:17 | 1 Petrus 5:2 | Éxodus 35:21 - Éxodus 35:22 | Romeinen 10:2 | 1 Kronieken 29:9 | 1 Korinthe 16:2 | 1 Thessalonicenzen 2:8 | 2 Korinthe 8:11 - 2 Korinthe 8:12 | Filémon 1:14 | 1 Korinthe 9:17 | Markus 14:8 | 1 Kronieken 29:13 - 1 Kronieken 29:17 | 1 Kronieken 29:5 - 1 Kronieken 29:6